ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
มนุษยสัมพันธ์ในสังคมทั่วไปเป็นกันเอง manútsaya sǎmphan nay sǎŋkhom thûa pay pen kan eeŋ
社会における人間関係は概して親密である
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 มนุษยสัมพันธ์ 人間関係 2 ใน 内の,〜の中に,〜の範囲内で 3 สังคม 社会 4 ทั่วไป 至る所,どこでも 5 เป็นกันเอง くだけた,打ち解けた,形式ばらない,気楽な,親しみのある

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ฝันให้การเมืองปราศจากนักการเมืองไม่ดี	fǎn hây kaan mʉaŋ pràatsacàak nák kaan mʉaŋ mây dii
มีคนบอกว่าหมอดูคนนั้นดูไม่แม่น	mii khon bɔ̀ɔk wâa mɔ̌ɔ duu khon nán duu mây mɛ̂n
เอาไหล่กระแทกประตู	aw lày kràthɛ̂ɛk pràtuu
แดดอันแรงกล้า	dɛ̀ɛt àn rɛɛŋ klâa
เอื้อมไม่ถึง	ʉ̂am mây thʉ̌ŋ
ยกปลายกล่องให้เอียงขึ้น	yók plaay klɔ̀ŋ hây iaŋ khʉ̂n
พื้นที่ 1 ใน 3 ของอัมสเตอร์ดัมจะอยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเล	phʉ́ʉn thîi nʉ̀ŋ nay sǎam khɔ̌ɔŋ amsatəədam cà yùu tàm kwàa rádàp náam thálee
ทำไมคุณนิ่งนอนใจอยู่ได้	thammay khun nîŋ nɔɔn cay yùu dây
มี 3 ทางเลือก	mii sǎam thaaŋ lʉ̂ak
ขอตัวไปโทรศัพท์หน่อยได้ไหมคะ	khɔ̌ɔ tua pay thoorásàp nɔ̀y dây máy khá
คนอะไรกินยาก!	khon aray kin yâak
กำเงินที่ได้นั่งแท็กซี่	kam ŋən thîi dây nâŋ thɛ́ksîi
สรรพนามบุรุษที่ 1	sàpphanaam bùrùt thîi nʉ̀ŋ
ไปทองหล่อใช้เวลานานเท่าไหร่ครับ	pay thɔŋlɔ̀ɔ cháy weelaa naan thâwrày khráp
ผมมีพี่น้อง 3 คน	phǒm mii phîi nɔ́ɔŋ sǎam khon
ช่วยอ่านให้ผมหน่อยครับ	chûay àan hây phǒm nɔ̀y khráp
ผมกับเขาอายุเท่ากัน	phǒm kàp kháw aayú thâw kan
กินหมดไม่ไหว	kin mòt mây wǎy
พอเรียนภาษาไทยนานๆก็มั่นใจขึ้น	phɔɔ rian phaasǎa thay naan naan kɔ̂ mân cay khʉ̂n
อ่านไม่ออก	aàn mây ɔɔ̀k
ฟังดีๆ	faŋ di dii
ผมจะไปรับคุณให้ได้	phǒm cà pay ráp khun hây dâay
ใส่น้ำตาลกี่ช้อนคะ	sày námtaan kìi chɔ́ɔn khá
หนังเรื่องนี้จะออกเมื่อไร	nǎŋ rʉ̂aŋ níi cà ɔ̀ɔk mʉ̂aray
เขาถูกหัวหน้าดุ	kháw thùuk hǔa nâa dù
A หมายความว่าอะไร	ee mǎay khwaam wâa aray
กวาดพื้น	kwàat phʉ́ʉn
จ่ายเงิน	càay ŋən
โมโหสิ ทำไมจะไม่โมโห	moohǒo sì thammay cà mây moohǒo
กลับไปที่เก่าหน่อยครับ	klàp pay thîi kàw nɔ̀y khráp