ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รถถัง (นาม) | كريتا كبا (เกอเรตาเกอบา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كريتا رومه ساكيت | เกอเรตารูมะฮ์ซากิต |
| موتو اتو موتور | มูตูอาเตามอเตอร์ |
| فايوڠ | ปายง |
| چمفور تاڠن | จัมปูรตางัน |
| خود تاليفون | โค๊ดตาลีโฟน |
| كاسوت تومئ تيڠڬي | กาซุตตูมิตติงกี |
| باڽق مڠتهوي | บายักเมอเงอตาฮูวี |
| سيستيم | ซีซเท็ม |
| انتارا | อันตารา |
| تريم واڠ | เตอรีมาวัง |
| هرڬ مودال | ฮัรกาโมดาล |
| كداي فوتوڠ | เกอดัยโปตง |
| بينتڠ ساڬيتارييوس | บินตังซากีตาเรียส |
| ڬانوڠ | กานุง |
| جوال جاج | จูวาลจาจอ |
| برباريس داتر | บืรบาริสดาตาร |
| رومه فرنيكهن | รูมะฮ์ปืรนีกะฮ์ฮัน |
| فڽاكيت برجڠكيتن | เปอยากิตบืรจังกิตตัน |
| هاري بأيك اونتوق منيكه | ฮารีบัยก์อุนตุกเมอนีกะฮ์ |
| هافوس نام | ฮาปุสนามา |
| تيرو | ตีรู |
| لوب | ลอบอ |
| مڠهابيسكن | มึงฮาบิสกัน |
| فوهون | โปฮน |
| جالن تروس دالم اير | จาลันตือรุสดาลัมอาเยร |
| اڠك ڬنجيل | อังกากันจีล |
| مميليه | เมอมีลิฮ์ |
| كالڠن دقتور | กาลังงันด็อกเตอร์ |
| ايسق | เอซ็อก |
| مجاله | มาจาละฮ์ |