ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เร่ร่อน (กริยา) | جالنن (จาลันนัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مرڠسڠكن | เมอรังซังกัน |
| فرتام كالي | ปืรตามากาลี |
| فڠڬيل كريتا | ปังกีลเกอเรตา |
| برباريس داتر | บืรบาริสดาตาร |
| جوروه | จูรุฮ์ |
| چريتا سديه | เจอรีตาเซอดิฮ์ |
| كافل لاير | กาปาลลายาร |
| تناڬ مأنسي | เตอนากามะนูซียา |
| فڽاكيت جنتوڠ | เปอยากิตจันตุง |
| تمفت فرمأينن لاخونن | ตึมปัตปืรมัยนันลาคอนนัน |
| موسيم فانس | มูซิมปานัส |
| منورون | เมอนูรุน |
| چلوف | เจอลุป |
| فرچوبأن هاتي | ปืรจูบาอันฮาตี |
| لاخون بناتڠ | ลาคอนบีนาตัง |
| راڬو | รากู |
| سيڠئ | แซแงะ |
| فوهون | โปฮน |
| لوف ديري | ลูปาดีรี |
| بواه ڬلموڠ | บูวะฮ์เกอลือมง |
| كوكو | กูกู |
| نأيك فڠكت | นัยก์ปังกัต |
| كالڠن | กาลังงัน |
| بندا فڠبومن | บึนดาเปอเงอบ็อมมัน |
| كوسوڠ | โกซ็อง |
| جالنن | จาลันนัน |
| حاصيل فربواتن | ฮาซีลปืรบูวัตตัน |
| علمو | อิลมู |
| كفلا تؤخوڠ | เกอปาลาโตะคง |
| مڠرڠ | เมองือรัง |