ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
บรรลุผล banlú phǒn |
|||||||||
| 成し遂げる/結果を出す | |||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
|||||||||
|
| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| รักสุดใจ | rák sùt cay |
| ม้วนผม | múan phǒm |
| แก้วหูทะลุ | kɛ̂ɛw hǔu thálú |
| พัฒนาประเทศให้เจริญก้าวหน้า | phátthánaa pràthêet hây carəən kâaw nâa |
| เรื่องนี้ไม่สู้จะมีปัญหามากนัก | rʉ̂aŋ níi mây sûu cà mii panhǎa mâak nák |
| แฝงไปด้วยความน่ารักและเซ็กซี่ | fɛ̌ɛŋ pay dûay khwaam nâarák lɛ́ séksîi |
| เขาเป็นดาราดัง มีสตางค์อย่าบอกใครเลย | kháw pen daaraa daŋ mii sataaŋ yàa bɔ̀ɔk khray ləəy |
| ออกแถลงการณ์ | ɔ̀ɔk thalɛ̌ŋkaan |
| ไม่มีทีท่าว่าฝนจะหยุดตกเลย | mây mii thii thâa wâa fǒn cà yùt tòk ləəy |
| อย่ากินเลอะเทอะซิ | yàa kin lə́ thə́ sì |
| ขอแรงทุกคนด้วยนะครับ | khɔ̌ɔ rɛɛŋ thúk khon dûay ná khráp |
| หลักสูตรเร่งรัด | làksùut rêŋ rát |
| สนองตัณหา | sanɔ̌ɔŋ tanhǎa |
| จนท.เค้นสอบอย่างหนัก | cɔɔ nɔɔ thɔɔ khén sɔ̀ɔp yàaŋ nàk |
| เอาชนะใจคน | aw chaná cay khon |
| ทรงผมนี้เข้ากับหน้าป่ะ | soŋ phom níi khâw kàp nâa pá |
| คนมียศสูงๆ | khon mii yót sǔŋ sǔuŋ |
| เยาวชนที่เคยหลงผิด | yawwachon thîi khəəy lǒŋ phìt |
| ตีกัน | tii kan |
| ขึ้นราคาอีก 2 บาท | khʉ̂n raakhaa ìik sɔ̌ɔŋ bàat |
| สองเท่า | sɔ̌ɔŋ thâw |
| จำไม่ไหว | cam mây wǎy |
| ผอมลง | phɔ̌ɔm loŋ |
| ผมไม่รู้อะไรสักอย่าง | phǒm mây rúu aray sàk yàaŋ |
| เขามาสายประจำ | kháw maa sǎay pràcam |
| จะจ่ายเงินทีหลัง | cà càay ŋən thii lǎŋ |
| ไปทำงานต่างจังหวัด | pay thamŋaan tàaŋ caŋwàt |
| เปิดประชุม | pə̀ət pràchum |
| ตามกฎหมาย | taam kòtmǎay |
| ทำท้อง | tham thɔ́ɔŋ |