ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ยังไม่บรรลุนิติภาวะ yaŋ mây banlú nítìphaawá
成人年齢に達していない
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ยังไม่ (ยังไม่...) まだ...しない,まだ...していない 2 บรรลุ 達成する,到達する<フォーマル> 3 นิติภาวะ 成人年齢,法定年齢

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
มีอุดมคติสูงส่ง	mii ùdomkhátì sǔuŋ sòŋ
ได้เงินโดยตรงไม่ถูกหักเปอร์เซ็นต์	dây ŋən dooy troŋ mây thùuk hàk pəəsen
มีคุณค่าทางศิลปะสูง	mii khun khâa thaaŋ sǐnlapà sǔuŋ
รับหลักการ	ráp làkkaan
ในหลวงทรงลงพระนาม	nay lǔaŋ soŋ loŋ phrá naam
พอฝนตกหนักขึ้น ทุกคนก็เริ่มวิตกกันว่าจะกลับบ้านไม่ได้	phɔɔ fǒn tòk nàk khʉ̂n thúk khon kɔ̂ rə̂əm wítòk kan wâa cà klàp bâan mây dâay
ขับรถตัดหน้า	khàp rót tàt nâa
อาสารับใช้ประชาชน	aasǎa ráp cháy pràchaachon
พอนึกถึงข้าวก็ต้องนึกถึงชาวนา	phɔɔ nʉ́k thʉ̌ŋ khâaw kɔ̂ tɔ̂ŋ nʉ́k thʉ̌ŋ chaaw naa
เขามีความจำดี	kháw mii khwaam cam dii
ถ้าเป็นไปได้ ออมชอมกันได้ก็ดี	thâa pen pay dâay ɔɔmchɔɔm kan dâay kɔ̂ dii
ตีแบด	tii bɛ̀ɛt
สังคมไทยมีระบบอาวุโส	sǎŋkhom thay mii rábòp aawúsǒo
ประกอบอาชีพครูสอนภาษาญี่ปุ่น	pràkɔ̀ɔp aachîip khruu sɔ̌ɔn phaasǎa yîipùn
ในฐานะที่เป็นคนไทย คุณคิดว่ายังไงครับ	nay thǎaná thîi pen khon thay khun khít wâa yaŋŋay khráp
สามารถโหลดน้ำหนักกระเป๋าได้ 20 กิโลกรัม	sǎamâat lòot námnàk kràpǎw dâay yîisìp kìlookram
ใช้ครีมพอกหน้า	cháy khriim phɔ̂ɔk nâa
ชาวไร่เก็บส้มอย่างขมักเขม้น	chaawrây kèp sôm yàaŋ khamàk khamên
ตีเหล็กเมื่อแดง	tii lèk mʉ̂a dɛɛŋ
ขึ้นราคาขวดละ 10 เป็น 12 บาท	khʉ̂n raakhaa khùat lá sìp pen sìp sɔ̌ɔŋ bàat
ผมอายุเท่ากับเขา	phǒm aayú thâw kàp kháw
ผมกับเขาทำงานคนละบริษัท	phǒm kàp kháw thamŋaan khon lá bɔɔrísàt
ไข้เบาลง	khây baw loŋ
สมมติว่าดิฉันเป็นผู้ชายก็จะเล่นมวยไทยเนี่ย	sǒmmút wâa dichán pen phûuchaay kɔ̂ɔ cà lên muaythay nîa
ร้านนั้นเจ๊งไปแล้ว	ráan nán cěŋ pay lɛ́ɛw
เมื่อคืนนอนกี่โมง	mʉ̂akhʉʉn nɔɔn kìi mooŋ
ดูหนังเรื่องอะไร	duu nǎŋ rʉ̂aŋ aray
กำลังประชุมอยู่	kamlaŋ prachum yùu
ตามที่เขาเล่า	taam thîi kháw lâw
หัวดี	hǔa dii