ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
ขึ้นราคาอีก 2 บาท khʉ̂n raakhaa ìik sɔ̌ɔŋ bàat |
||||||||||||||||||||||||
| 値段を2バーツ上げる | ||||||||||||||||||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
||||||||||||||||||||||||
|
| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| ได้เงิน | dây ŋən |
| โบ้ยอะไรให้ฉันอีกเนี่ย | bôoy àray hây chǎn ìik nîa |
| จัดระเบียบสังคม | càt rábìap sǎŋkhom |
| คนญี่ปุ่นส่วนมากเรียบร้อย | khon yîipun sùan mâak rîaprɔ́ɔy |
| แม่ใจยักษ์จับลูกยัดกล่อง | mɛ̂ɛ cay yák càp lûuk yát klɔ̀ŋ |
| แค่นี้เอง | khɛ̂ɛ níi eeŋ |
| เกาะพะงัน | kɔ̀ pháŋan |
| พร้อมหรือยัง | phrɔ́ɔm rʉ̌ yaŋ |
| เพิ่มชื่อบุคคลอีก 7 คนเข้าสู่บัญชีดำ | phə̂əm chʉ̂ʉ bùkkhon ìik cèt khon khâw sùu banchii dam |
| พอดีกำลังไปหาคุณครับ | phɔɔ dii kamlaŋ pay hǎa khun khráp |
| นี่ค่ะ | nîi khâ |
| แม่ทำกระเป๋าเงินตกหาย | mɛ̂ɛ tham kràpǎw ŋən tòk hǎay |
| หนีปัญหา | nǐi panhǎa |
| หมดหน้าฝนแล้ว | mòt nâa fǒn lɛ́ɛw |
| เรียนภาษาไทยหลังกินข้าว | rian phaasaa thay lǎŋ kin khâaw |
| เมื่อคืนนอนกี่โมง | mʉ̂akhʉʉn nɔɔn kìi mooŋ |
| ซักผ้าขาวให้หมดจดไร้มลทินอย่างเดิม | sàk phâa khǎaw hây mòt còt ráy mon thin yàaŋ dəəm |
| วันจันทร์คาบสาม | wan can khâap sǎam |
| เปิดประชุม | pə̀ət pràchum |
| เป็นหวัดลงคอ | pen wàt loŋ khɔɔ |
| จุดดีของตัวเอง | cùt dii khɔ̌ɔŋ tua eeŋ |
| ช่วยหน่อย | chûay nɔ̀y |
| ลดเสียงหน่อย | lót sǐaŋ nɔ̀y |
| แล้วคุณล่ะ | lɛ́ɛw khun lâ |
| ผมชอบเล่นกีฬาโดยเฉพาะฟุตบอล | phǒm chɔ̂ɔp lên kiilaa dooy chaphɔ́ fútbɔɔn |
| มีคำถามไหมคะ | mii kham thǎam máy khá |
| เก็บไว้ดีๆนะ | kèp wáy dii dii ná |
| รถเมล์มาแล้วมั้ง | rót mee maa lɛ́ɛw máŋ |
| สมัครสมาชิก | samàk samǎachík |
| เน้นนวดคอกับไหล่หน่อยครับ | nén nûat khɔɔ kàp lày nɔ̀y khráp |