ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
คุณสวยมากนะ ซะเมื่อไหร่! khun sǔay mâak ná sá mʉ̂arày!
あなた美人ですねえ…って冗談だよ！
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 คุณ あなた 2 สวย 美しい,綺麗な[色・姿・形・女性など] 3 มาก 多い,大変,非常に,とても 4 นะ 〜よ,〜ね！ 5 6 ซะเมื่อไหร่ ...っていうのは嘘だよ！,...って、冗談だよ！<口語> 7 !

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
เขาไม่สุงสิงกับใคร	kháw mây sǔŋsǐŋ kàp khray
ผู้ที่จะยืนอยู่บนจุดสูงสุดได้ก็ย่อมมีเพียงคนเดียว	phûu thîi cà yʉʉn yùu bon cùt sǔuŋ sùt dây kɔ̂ yɔ̂ɔm mii phiaŋ khon diaw
โดยไม่มีข้อยกเว้น	dooy mây mii khɔ̂ɔ yók wén
หยั่งเสียง	yàŋ sǐaŋ
ลองทายดูสิ	lɔɔŋ thaay duu sì
สรรพนามบุรุษที่ 1	sàpphanaam bùrùt thîi nʉ̀ŋ
ช่วยพูดใหม่อีกครั้งให้หน่อยครับ	chûay phûut mày ìik khráŋ hây nɔ̀y khráp
จะไปญี่ปุ่นเมื่อเรียนจบ	cà pay yîipùn mʉ̂a rian còp
ให้คะแนน	hây khánɛɛn
ฝากกระเป๋าเดินทางไว้ที่โรงแรม	fàak krapǎw dəənthaaŋ wáy thîi rooŋrɛɛm
นี่อะไรคะ	nîi aray khá
ตอนเป็นเด็กเคยอยู่ที่เมืองไทย	tɔɔn pen dèk khəəy yùu thîi mʉaŋ thay
สอบตก	sɔ̀ɔp tòk
สับปะรดทุกใบอร่อยเหมือนกันหมด	sàpparót thúk bay arɔ̀y mʉ̌an kan mòt
ขึ้นเครื่องบินมาเมืองไทย	khʉ̂n khrʉ̂aŋ bin maa mʉaŋ thay
ไม่เอาครับ	mây aw khráp
ตัดปัญหา	tàt panhǎa
เข้าฤดูหนาวแล้ว	khâw rʉ́duu nǎaw lɛ́ɛw
เขาพูดเร็วมากฟังไม่ทัน	kháw phûut rew mâak faŋ mây than
สั่งน้ำมูก	sàŋ námmûuk
ร่างสัญญา	râaŋ sǎnyaa
เขาถูกหัวหน้าดุ	kháw thùuk hǔa nâa dù
เขาทำกระเป๋าตังค์หาย	kháw tham krapǎw taŋ hǎay
วางหูโทรศัพท์	waaŋ hǔu thoorasàp
เราเข้ากันไม่ได้	raw khâw kan mây dây
เจ้าหน้าที่ตำรวจสามารถจับตัวผู้ร้ายได้โดยละม่อม	câwnâathîi tamrùat sǎamâat càp tua phûu ráay dâay dooy lámɔ̂m
อากาศแจ่มใส	aakàat cɛ̀m sǎy
กล้วยขายยังไงครับ / ขายเป็นหวีค่ะ	klûay khǎay yaŋŋay khráp / khǎay pen wǐi khâ
พาลูกไปสวนสัตว์	phaa lûuk pay sǔan sàt
จริงหรอ	ciŋ rɔ̌ɔ