คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บันทึก (กริยา) | ບັນທຶກ (บัน ทึก ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ບ່າ | บ่า |
| ບາດເຈັບ | บาด เจ็บ |
| ບາບີຄິວ | บา บิ คิว |
| ບີບ | บีบ |
| ບຸນ | บุน |
| ຢາສູບ | ยา สูบ |
| ບ້ຽວ | เบี้ยว |
| ແບບເຝີກຫັດ | แบบ เฝิก หัด |
| ໃບອະນຸຍາດ | ใบ อะ นุ ยาด |
| ປະກວດຮາຄາ | ปะ กวด ฮา คา |
| ປະນາມ | ปะ นาม |
| ປະສົບຄວາມສຳເຮັດ | ปะ สบ ความ สำ เฮ็ด |
| ປົ້ນ | ป้น |
| ປັນຫາ | ปัน หา |
| ປຸ໋ຍ | ปุ๋ย |
| ແປດສິບ | แปด สิบ |
| ຜົນຕ່າງ | ผน ต่าง |
| ຜິດກົດໝາຍ | ผิด กด หมาย |
| ເຜີຍແຜ່ | เผย แผ่ |
| ພົບພໍ້ | พบ พ้อ |
| ພໍ່ | พ่อ |
| ພື້ນຖານ | พื้น ถาน |
| ໄພທໍາມະຊາດ | ภัย ทำ มะ ซาต |
| ມອບວຽກ | มอบ เวียก |
| ມືດຄໍ່າ | มืด ค่ำ |
| ໄມ້ແຂວນເສື້ອ | ไม่ แขวน เสื้อ |
| ຍານ | ยาน |
| ຄາວຽກ | คา เวียก |
| ລົດເມ | ลด เม |
| ຮ້ອຍລ້ານ | ฮ้อย ล้าน |