คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ชมพู (นาม) | ສີບົວ (สี บัว) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຊ່ວງ | ซ่วง | 
| ຊ່ອຍ | ซ่อย | 
| ບ່ວງ | บ่วง | 
| ຊັ່ງນ້ຳໜັກ | ซั่ง น้ำ หนัก | 
| ບຶດໜຶ່ງ | บึด หนึ่ง | 
| ຊ່າງໄມ້ | ซ่าง ไม้ | 
| ຊຳຮະ | ซำ ฮะ | 
| ຊຸດຊັ້ນໃນ | ซุด ซั้น ใน | 
| ເຊົ່າ | เซ่า | 
| ໂຊກດີ | โซก ดี | 
| ຊັກ | ซัก | 
| ຊຸງ | ซุง | 
| ໜ່ວຍຕາ | หน่วย ตา | 
| ໄນຫຍີບ | ไน หยีบ | 
| ເດີກ | เดิก | 
| ຟົດ | ฟด | 
| ຕົກລົງ | ตก ลง | 
| ເປັນຕາຫົວ | เป็น ตา หัว | 
| ຕອນປາຍ | ตอน ปาย | 
| ຕັດ | ตัด | 
| ຕະລາງເວລາ | ตะ ลาง เว ลา | 
| ເຕົາອົບ | เตา อบ | 
| ຖອຍ | ถอย | 
| ຖ່ານຮູບ | ถ่าย ฮูบ | 
| ທໍລະຫົດ | ทอ ละ หด | 
| ໃບສົມລົດ | ใบ สม ลด | 
| ເຮັດຄວາມຜິດ | เฮ็ด ความ ผิด | 
| ທຸກເດືອນ | ทุก เดือน | 
| ຫມາກຫວີດ | หมาก หวีด | 
| ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ | นา ยก ลัด ถะ มน ตี |