ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ต่อยมวย (กริยา) | تينجو (ตินจู) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| منمبه ماس | เมอนัมบะฮ์มาซา |
| فاكو | ปากู |
| تيمور تڠه | ตีมูรตืองะฮ์ |
| سجق | ซือจัก |
| بدان | บาดัน |
| حروف | ฮูรุฟ |
| ماتي | มาตี |
| مماسڠ | เมอมาซัง |
| لماري باجو | เลอมารีบายู |
| كاتيل تيدور | กาเตลตีโดร |
| ممبسر | มึมบือซาร |
| چوكوف تاڠن | จุกุปตางัน |
| توچڠ رمبوت | ตอจังรำบุต |
| فڬڠ | เปอกัง |
| فڬوام فلينتيف | เปอกูวัมเปอลินติป |
| اڠكتن تنترا اودارا | อังกาตันตึนเตอราอูดารา |
| سمالمن | เซอมาลัมมัน |
| بلاكڠ كافل | เบอลากังกาปาล |
| بارت داي | บารัตดายา |
| مموكول | เมอมูโกล |
| كمڽن ليلين | เกอเมอยันลีลิน |
| دودوق | ดูดัก |
| ميڽق كريتا | มียักเกอเรตา |
| داڬيڠ | ดากิง |
| كومفينني فرداڬڠن مودال اتو دانا | คอมเป็นนีปืรดากังงันโมดาลอาเตาดานา |
| بردوسا | บืรโดซา |
| فيكول | ปีโกล |
| سينران | ซีนารัน |
| فينومينا | เฟโนเมนา |
| فافن تونجوق جالن | ปาปันตุนจุกจาลัน |