ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กระดก (กริยา) | مڠڠكت (เมองังกัต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فافن سلنچر | ปาปัน เซอลันจัร |
| كرتس سافو مولوت | กืรตัส ซาปู มูลุต |
| كنچيڠ | กันจิง |
| بوتول | บอตอล |
| سمفي دڠن | ซัมปัย ดืองัน |
| بيك | เบ็ก |
| ڬوني | กูนี |
| سلق فينتو | เซอลัก ปินตู |
| بأون | บาวน์ |
| اڠكتن تنترا | อังกัตตัน ตึนตือรา |
| دتاهن | ดีตาฮัน |
| فلاوانن | เปอลาวันนัน |
| مننتوكن كفد | เมอนึนตูกัน เกอปาดา |
| فتاني | เปอตานี |
| توا | ตูวา |
| بوتول اير | โบโตล อาเยร |
| مينتأ فينجم | มินตะปินยัม |
| جاڬوڠ | จากุง |
| لوتوت | ลูตุต |
| اورڠ بودوه | โอรังโบโดะฮ์ |
| مڠيكوتي | เมองีกุตตี |
| كومفيوتر | คอมพิวเตอร์ |
| كفوتوسن حاكيم | เกอปูตุสซันฮากิม |
| مينومن | มีนุมมัน |
| هاري فرنيكهن | ฮารีปืรนีกะฮฮัน |
| رنچڠ | รันจัง |
| توجوه فولوه انم | ตูจุฮปูลุฮอือนัม |
| هاڽ كفد | ฮอยอเกอปาดา |
| سكتيك | เซอเกอตีกา |
| اڠكت تاڠن | อังกัตตางัน |