ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| คล้อยตาม (กริยา) | مڠيكوتي (เมองีกุตตี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ڬودڠ | กูดัง |
| ميريف | มีริบ |
| اسف روكؤ | อาซัปรอเกาะ |
| كجاهتن | เกอจาฮัตตัน |
| علمو | อิลมู |
| خالم | คอลัมภ์ |
| تلور لاوار | เตอลูรลาวาร |
| جوال ڬراسير | จูวาลกรอซีร |
| مڠوتوق | เมองูตุก |
| لاوانن | ลาวันนัน |
| فكاين | ปากายัน |
| فمبنتوقكن | ปึมบึนตุกกัน |
| فكرجأن سمفيڠن | เปอกืรจาอันซัมปิงงัน |
| تڠڬلم اير | ตึงกือลัมอาเยร |
| ساله منڠكف | ซาเลาะฮ์เมอนังกับ |
| توجوه | ตูจุฮ |
| توان هوتڠ | ตูวันฮูตัง |
| رات٢ | ราตาราตา |
| نصيب كهيدون | นาซิบเกอฮีดุบปัน |
| اورڠ سيام | โอรังซียัม |
| فاڬي | ปากี |
| سوليت | ซูลิต |
| موسيق | มิวสิค |
| فمباتسن | ปึมบาตัสซัน |
| بولن | บูลัน |
| مڠيرا سام٢ | เมองีราซามาซามา |
| كلينجر اير مات | เกอลินจีรอาเยรมาตา |
| دري كمفوڠن | ดารีกัมปง |
| تريكا | เตอเรกา |
| مناهن | เมอนาฮัน |