ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถ่วง (กริยา) | مناهن (เมอนาฮัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ڬلس كوفي | เกอลัสโกปี |
| فچت باجو | เปอจัตบายู |
| مڠوندور | เมองุนดูร |
| تڠكي اير | ตังกีอาเยร |
| سياران | ซียารัน |
| سمفي | ซัมปัย |
| لاوان مولوت | ลาวันมูลุต |
| فڬوام دفيدن | เปอกูวัมเดอพีดัน |
| فوڠڬوڠ | ปุงกุง |
| تمباڬ | ตึมบากา |
| فادڠ فاسير | ปาดังปาเซร |
| جالن ملينتس | จาลันเมอลินตัส |
| ممبوات ساله | มึมบูวัตซาละฮ์ |
| بارت | บารัต |
| ستيف تاهون | เซอตียับตาฮน |
| تيكم | ตีกัม |
| بتيس | เบอติส |
| مناكوتكن | เมอนากุตกัน |
| ميڽق سايور | มียักซาโยร |
| منتيڬ ماسين | มึนเตกอมาซิน |
| باڽق بربيچارا | บายักบีจารา |
| بوكو بيڠك | บูกูบังก์ |
| فڬاواي | เปอกาวัย |
| لامر | ลามาร |
| تاهونن | ตาฮนนัน |
| كاسيهن بلس | กาซิฮ์ฮันบือลัส |
| لوار بياس | ลูวารบียาซา |
| لافن فولوه امفت | ลาปันปูลุฮ์อึมปัต |
| كأين سليموت | กัยน์เซอลีมุต |
| هوجن تورون | ฮูจันตูรน |