ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กระเด็น (กริยา) | ملنتون (เมอลึนตุน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ارنب | อัรนับ |
| مرڠسڠ | เมอรังซัง |
| سمفي دڠن | ซัมปัย ดืองัน |
| ڬنتيڠ | กึนติง |
| بيك تاڠن | เบ็ก ตางัน |
| دهاڬ اير | ดะฮ์ฮากา อาเยร |
| منافيسي | เมอนาปิสซี |
| بأون سدف | บาวน์ ซือดัป |
| بهاڬين ممبري سماڠت | บาฮาเกียน มึมบือรี เซอมางัต |
| ڬوبيه | กูบิฮ์ |
| كوفي | โกปี |
| يتيم | ยาติม |
| فنداي | ปันดัย |
| مڠڬارو بلاكڠ | มึงการู บือลากัง |
| روتي | โรตี |
| چأيران | จายรัน |
| دسمفيڠ | ดี ซัมปิง |
| مڠڬالي تانه | มึงกาลี ตานะฮ์ |
| تلور ايتيق | ตือลูรอีติก |
| يڠ دولو | ยังดูลู |
| اونجوقكن فميكيران | อุนยุกกันเปอมีเกรัน |
| مڠينف | เมองีนับ |
| كبياسأن | เกอบียาซาอัน |
| دندم | ดึนดัม |
| تابوڠن | ตาบุงงัน |
| ايڠت | อีงัต |
| فڠنتين فرمفوان | เปองันตินเปอรัมปูวัน |
| كمنڠن | เกอมือนังงัน |
| فمباتسن | ปึมบาตัสซัน |
| فڽمبوڠن | เปอยัมบุงงัน |