ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กระเบื้อง (นาม) | ڬنتيڠ (กึนติง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بيك | เบ็ก |
| بيك سكوله | เบ็ก เซอกูละฮ์ |
| لوچيڠ كچيل | โลเจ็ง กือเจล |
| ڬرام | กรัม |
| سلق فينتو | เซอลัก ปินตู |
| تڠه هاري | ตืองะฮ์ ฮารี |
| روسا | รูซา |
| سبلوم سيڠ | เซอบือลุม ซียัง |
| ريساو | รีเซา |
| فرنياڬأن | ปืรนียากาอัน |
| يتيم | ยาติม |
| بولن كومفافن (بولن يڠ كدوا بولن سيام) | บูลันกุมภาพันธ์ (บูลัน ยังกือดูวา บูลัน ซียัม) |
| سمبيلن فولوه ليم | ซึมบีลันปูลุฮ์ลีมา |
| سكتيك | เซอเกอตีกา |
| بارڠ لام | บารัง ลามา |
| تاهف | ตาฮัป |
| تيدور لام | ตีดูร ลามา |
| مالو | มาลู |
| اورڠ اسيڠ | โอรังอาซิง |
| خلاروفيل | คลอโรฟิลล์ |
| كومفيوتر | คอมพิวเตอร์ |
| ترجمهن | เตอรจือมะฮ์ฮัน |
| الة ميسين | อาลัตเมซิน |
| بيلق | เบลัก |
| بالس دندم سمفي بيلا فون | บาลัสดึนดัมซัมไปบีลาปุน |
| توجوه ريبو | ตูจุฮรีบู |
| ايكن هيو | อีกันฮียู |
| تاريق | ตาริก |
| نام | นามา |
| ممفربأيكي | มึมปืรบัยกี |