คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เก้าสิบเอ็ด (นาม) | chín mươi mốt (จี๊น เมือย โม้ด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| đảo (hòn đảo) | ด๋าว (ห่อน ด๋าว) |
| danh dự | ยัน ยึ |
| trả thù | ตร๋า ถู่ |
| điêu khắc | เดียว คัก |
| lông | โลง |
| siêng năng | เซียง นัง |
| đồ | โด่ |
| khúc gỗ | คุก โก๋ |
| bậc thang | บัก ทาง |
| cán bộ nhà nước | ก๊าน โบะ หญ่า เนื๊อก |
| đào bới | ด่าว เบิ๊ย |
| vào tham gia | หว่าว ทาม ยา |
| vụ kiện | วุ เกี๋ยน |
| lần trước | หลั่น เตรื๊อก |
| hao hao | ฮาว ฮาว |
| trâu | เตรา |
| bán lẻ | บ๊าน แหล |
| quen | แกวน |
| ký hiệu | กี๊ เฮียว |
| tiệc chiêu đãi | เตียก เจียว ด๋าย |
| đặt bàn | ดัด บ่าน |
| mục đích | หมูก ดี๊ก |
| trình báo | ตรี่ง บ๊าว |
| thắng vẻ vang | ทั้ง แว๋ วาง |
| thợ làm tóc | เถอะ หล่าม ต๊อก |
| ví dụ | วี้ ยุ |
| chồng chéo | โจ่ง แจ๊ว |
| cho nên | จอ เนน |
| xem | แซม |
| cánh tay trên | แก๊ง ไต เตรน |