คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
---|---|
สะดุดตา (วิเศษณ์) | nổi bật (โหน๋ย บัด ) |
คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
---|---|
xóc | ซอก |
cầu quay đầu xe | เก่า ไกว เด่า แซ |
thu thập đồ cổ | ทู ถับ โด่ โก๋ |
một tí | หมด ตี๊ |
cứu tế xã hội | เกี๊ยว เต๊ สา โฮย |
linh cảm | ลีง ก๋าม |
biểu tượng | เบี๋ยว เตือง |
rung | รุง |
người làm nghề mai táng | เหงื่อย หล่าม เหง่ มาย ต๊าง |
công cộng | โกง โกง |
ba mươi nghìn | บา เมือย หงี่น |
giây thụ lôi | ใย ทุ โลย |
quan trọng | กวาน ตรอง |
hợp | เหิบ |
mười tám | เหมื่อย ต๊าม |
màu tím | เหม่า ตี๊ม |
trung gian | ตรูง ยาน |
chụm đầu vào nhau | จุม เด่า หว่าว เญา |
hút thuốc | ฮูด ทวก |
tự do chủ nghĩa | ตึ ยอ จู๋ เหงีย |
xiêm | เซียม |
thể hiện sự hân hạnh | เถ เฮียน ซึ ฮัน แฮง |
gái chưa chồng | ก๊าย เจือ โจ่ง |
kẹp | แกบ |
nằm sấp xuống | หน่ำ ซับ ซ้วง |
nhặt | หญัด |
nung | นูง |
nhiều loại | เหญี่ยว ลวาย |
phòng ngủ | ฝ่อง หงู๋ |
ngỗng | โง๋ง |