ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
ผู้มีการศึกษาดี phûu mii kaan sʉ̀ksǎa dii |
|||||||||
| 高学歴の人 | |||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
|||||||||
|
| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| 3 ปีนี้ | sǎam pii níi |
| มีชื่อเสียงโด่งดัง | mii chʉ̂ʉ sǐaŋ dòoŋ daŋ |
| จนท.เค้นสอบอย่างหนัก | cɔɔ nɔɔ thɔɔ khén sɔ̀ɔp yàaŋ nàk |
| เมื่อไหร่เขาจะประกาศสละโสดซะที | mʉ̂arày kháw cà pràkàat salà sòot sá thii |
| เล่นเสียงสระพยัญชนะให้คล้องจองกัน | lên sǐaŋ sàrà phayanchaná hây khlɔ́ŋ cɔɔŋ kan |
| อีก 1 อาทิตย์นับจากวันนั้น | ìik nʉ̀ŋ aathít náp càak wan nán |
| สินค้าเยอะมาก ดูจนตาลาย | sǐnkháa yə́ mâak duu con taa laay |
| สามารถโหลดน้ำหนักกระเป๋าได้ 20 กิโลกรัม | sǎamâat lòot námnàk kràpǎw dâay yîisìp kìlookram |
| เธอเป็นนักออกแบบเสื้อผ้าตัวแม่ในเมืองไทย | thəə pen nák ɔ̀ɔk bɛ̀ɛp sʉ̂a phâa tua mɛ̂ɛ nay mʉaŋ thay |
| น่าจะเกิดมาบนกองเงินกองทอง | nâa cà kə̂ət maa bon kɔɔŋ ŋən kɔɔŋ thɔɔŋ |
| ผสมพันธุ์พืช | phasǒm phan phʉ̂ʉt |
| คนล้นชานชาลา | khon lón chaanchaalaa |
| ขอโทษที่ปล่อยให้รอ | khɔ̌ɔ thôot thîi plɔ̀y hây rɔɔ |
| ครูฝากอันนี้มาให้แม่ | khruu fàak an níi maa hây mɛ̂ɛ |
| กำลังจะกลับบ้าน | kamlaŋ cà klàp bâan |
| เหงื่อไหล | ŋʉ̀a lǎy |
| เยี่ยมมาก! | yîam mâak! |
| ลงโฆษณา | loŋ khôotsanaa |
| ทำด้วยอะไร | tham dûay aray |
| วันนี้วันอะไร | wan níi wan aray |
| ฉันจะไม่พูดกับเขาอีกเด็ดขาด | chán cà mây phûut kàp kháw ìik dètkhàat |
| ถ้วยสองใบ | thûay sɔ̌ɔŋ bay |
| ดูหนังเรื่องอะไร | duu nǎŋ rʉ̂aŋ aray |
| ช่อง 7 | chɔ̂ŋ cèt |
| เขาหายไปแล้ว | kháw hǎay pay lɛ́ɛw |
| ต่ออินเทอร์เน็ต | tɔ̀ɔ inthəənét |
| ฉันไม่เกี่ยว | chán mây kìaw |
| มาใช้ชีวิตร่วมกันนะ | maa cháy chiiwít rûam kan ná |
| ไปทางไหนดี | pay thaaŋ nǎy dii |
| มีคำถามไหมคะ | mii kham thǎam máy khá |