ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แต่งงาน (กริยา) | كهوين (กะฮ์เว็น) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| برسوليق | บืรซอเล็ก |
| ستيف | เซอตียัป |
| سمفي فاڬي | ซัมไปปากี |
| ممنجت | เมอมันจัด |
| چوكوف تاڠن | จุกุปตางัน |
| ممچت | เมอเมอจัต |
| تڠكي | ตังกี |
| امبيل ڬمبر | อัมบีลกัมบาร |
| بتول | เบอตูล |
| فڬوام | เปอกูวัม |
| بنوا ايروفا | เบอนูวาเอรูปา |
| تمبه دويت | ตัมบะฮ์ดูวิต |
| سڬرا بتول دڠن هاتي | เซอเกอราบือตูลดืองันฮาตี |
| چابران | จาบารัน |
| مڠهنچوركن | มึงฮันจูรกัน |
| دمان | ดีมานา |
| تڠه هاري تفت | ตืองะฮ์ฮารีตือปัต |
| فيجيت | ปีจิต |
| حرمت | ฮืรมัต |
| ميڽق سايور | มียักซาโยร |
| مرجرين | มันจารีน |
| ڬاريسي | การิส |
| اوندڠن | อุนดังงัน |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |
| سورت چوتى | ซูรัตจตี |
| هالوسي | ฮาลุสซี |
| مراس لواس اتو مراس بأيكن | เมอราซาลูวัสอาเตาเมอราซาบัยก์กัน |
| ممنجت بوكيت | มันจัตบูกิต |
| فجابت فوس | เปอจาบัตโปส |
| ايكت ماتي | อีกัตมาตี |