ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ข้าม (กริยา) | ملينتس (เมอลินตัส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| جوال تيكيت | มึนจูวาล ตีเก็ต |
| بريتا | บือรีตา |
| مالس | มาลัส |
| تاهيء تليڠا | ตาฮิ ตือลีงา |
| فمباتسن | ปึมบาตัสซัน |
| كامو | กามู |
| لڠن | ลืองัน |
| فنيفوان | เปอนีปูวัน |
| منچاري | มึนจารี |
| سابون مندي جنيس فلمبب | ซาบุนมันดีจือนิสเปอลึมบับ |
| اومبق | อุมบัก |
| كسالهن | เกอซาละฮ์ฮัน |
| برنياڬ | บืรนียากา |
| ففاته | เปอปาตะฮ์ |
| فاسڠن چينتا | ปาซังงันจินตา |
| برفينده | บืรปินดะฮ์ |
| ڬنديڠ ڬاجه | กันดิงกาเยาะ |
| روكيت | รูเก็ต |
| ممباتسي | มึมบาตัสซี |
| ساكيت | ซากิต |
| تايڠ | ตายัง |
| چله لواڠ | ลือเลาะฮ์ลูวัง |
| فتاني | เปอตานี |
| كبڠسأن | เกอบังซาอัน |
| فوچت | ปูจัต |
| اينديق | อินเด็ก |
| ڬالق | กาลัก |
| مڠإيل ايكن | เมองายล์ |
| تڠه هاري | ตืองะฮ์ฮารี |
| تيكيت فنومفڠ | ตีเก็ตเปอนุมปัง |