ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กระโจม (กริยา) | رومه بوايدي (รูมะฮ์ บูวัยดี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كريتا كابل | กือเรตา กาเบิล |
| فافن هيتم | ปาปัน ฮีตัม |
| كرتس فاسير | กืรตัส ปาเซร |
| تولڠ راوان | ตูลัง ราวัน |
| فاسو بوڠا | ปาซู บูงา |
| تابوڠ سليندر | ตาบุง เซอลินเดอร |
| بيك سيمفن دوخومين | เบ็ก ซิมปัน ดูคูเมน |
| سيستيم جنترا | ซีซเต็ม จึนตือรา |
| تڠه هاري | ตืองะฮ์ ฮารี |
| ممبينا | มึมบีนา |
| بنچي | บันจี |
| چڠكير | จังกีร |
| فاڬر | ปากัร |
| تاكوت | ตากุต |
| لبه | ลือบิฮ์ |
| چوري | จูรี |
| نصيحتي | นาซีฮัตตี |
| منجوال تيتيفن | มึนจูวาล ตีติปปัน |
| برسوڠڬوه | บืรซุงกุฮ์ |
| توڠكة | ตุงกัต |
| رومه بسر سفرت استان | รูมะฮ์บือซารซือปืรตีอิสตานา |
| راهاسيا | ราฮาซียา |
| كفوتوسن | เกอปูตุสซัน |
| فرالتن دافور | เปอราลัตตันดาปูร |
| بيلق | เบลัก |
| برهنتي | บืรฮึนตี |
| توجوه فولوه سمبيلن | ตูจุฮปูลุฮซึมบีลัน |
| تايڠكن لاكونن | ตายังกันลาคอนนัน |
| بهاڬين لوار | บาฮาเกียนลูวาร |
| كمفوڠن | กัมปงงัน |