คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สลาก (นาม) | que thăm (แกว ทำ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tụng kinh | ตุง กีง |
| phần chênh lệch | ฝั่น เจง เหล็ก |
| vườn thú | เวื่อน ทู้ |
| xinh đẹp | ซีง แดบ |
| sáng trưng | ซ้าง ตรืง |
| Hoa kỳ | ฮวา กี่ |
| hai mươi nghìn | ฮาย เมือย หงี่น |
| hiệu chuẩn | เฮียว จ๋วน |
| giật mình tỉnh dậy | หยัด หมี่ง ตี๋ง ใย |
| nước cụt | เนื๊อก กุด |
| gọi thanh toán | กอย แทง ต๊วาน |
| động vật | โดง หวัด |
| phỏng đoán | ฝอง ด้วาน |
| công trình công cộng | โกง ตรี่ง โกง โกง |
| chao đảo | จาว ด๋าว |
| chõ vào | จ๋อ หว่าว |
| sặc khói | สัด ค้อย |
| mười ba | เหมื่อย บา |
| màu mè | เหม่า แหม่ |
| vệ sinh học | เวะ ซีง หอก |
| hết sạch | เฮด แสก |
| trình bày | ตรี่ง ใบ่ |
| mất mặt | มัด หมัด |
| ánh sao | แอ๊ง ซาว |
| bực bội | บืก โบย |
| trốn thoát | โตร๊น ทว้าด |
| cún | กุ๊น |
| đứng lại | ดื๊ง ลาย |
| tiêu chuẩn | เตียว จ๋วน |
| sốt ruột | โซด หร็วด |