ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ข้อแก้ตัว (นาม) | ممفرجلسكن ديري (มึมปืรจือลัสกันดีรี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بارڠ لام | บารัง ลามา |
| بارڠ تيتيفن | บารัง ตีติบปัน |
| فڠميس | เปอเงอมิส |
| فرڬلڠن تاڠن | ปืรกือลังงันตางัน |
| مڠڬسوق | มึงโกเซาะ |
| دباوه | ดีบาวะฮ์ |
| جاڬوڠ | จากุง |
| نأيك | นัยก์ |
| مننتو | มือนันตู |
| تلور ايم | เตอลูรอายัม |
| اورڠ بودوه | โอรังโบโดะฮ์ |
| تاهون ميلادي سيڠكتن م. | ตาฮุนมีลาดีซิงกัตตันมีมตีติก |
| ميريف | มีริบ |
| كچفتن | เกอจือปัตตัน |
| برهارف | บืรฮารัป |
| اوچفن سلامت | อูจับปันซือลามัต |
| الة ميسين | อาลัตเมซิน |
| فمبونوه | ปึมบูนุฮ์ |
| سڽف | ซือยัป |
| تڠكف | ตังกับ |
| توجوه فولوه دوا | ตูจุฮปูลุฮดูวา |
| فرايأن | เปอรายาอัน |
| ممبوات فرچاي | มึมบูวัตปืรจายา |
| فنتي | ปันตัย |
| تالي جيرق | ตาลีจีรัก |
| فوچت | ปูจัต |
| منولق | เมอโนลัก |
| مڠهينا | มึงฮีนา |
| بهاڬين لڠن فاليڠ اتس | บาฮาเกียนลืองันปาลิงอาตัส |
| فرتام | ปืรตามา |