ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
เจอแล้ว! cəə lɛ́ɛw! |
||||||||||||
| あった![探し物を見つけたとき] | ||||||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
||||||||||||
|
| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| หลุมที่เท่าไรครับ | lǔm thîi thâwray khráp |
| หมดแรง | mòt rɛɛŋ |
| เยี่ยมมาก! | yîam mâak! |
| กำจัดหนวด | kamcàt nùat |
| ทำกระเป๋าตังค์หาย | tham krapǎw taŋ hǎay |
| ขึ้นเครื่องบินมาเมืองไทย | khʉ̂n khrʉ̂aŋ bin maa mʉaŋ thay |
| แกะแสตมป์ | kɛ̀ satɛɛm |
| เอาอะไรไหมคะ | aw aray máy khá |
| คุณมีอาชีพอะไรคะ | khun mii aachîip aray khá |
| เขาดีใจที่เพื่อนมาเยี่ยม | kháw dii cay thîi phʉ̂an maa yîam |
| เข้าฤดูร้อนแล้ว | khâw rʉ́duu rɔ́ɔn lɛ́ɛw |
| ลื่นล้ม | lʉ̂ʉn lóm |
| เพิ่งออกจากบ้าน | phə̂ŋ ɔ̀ɔk càak bâan |
| เอาอะไรมา | aw aray maa |
| ขอเบิกเงินเดือนล่วงหน้าหน่อยได้ไหมครับ | khɔ̌ɔ bə̀ək ŋən dʉan lûaŋ nâa nɔ̀y dâay máy khráp |
| คนแน่น | khon nɛ̂n |
| เปิดประชุม | pə̀ət pràchum |
| ไม่ได้ตั้งใจนะ | mây dây tâŋcay ná |
| น้ำเต็มแก้ว | náam tem kɛ̂ɛw |
| รับโทรศัพท์ | ráp thoorasàp |
| มาหาใครคะ | maa hǎa khray khá |
| แจ้งตำรวจ | cɛ̂ɛŋ tamrùat |
| เผลอลืม | phlə̌ə lʉʉm |
| สอนภาษาอังกฤษให้เขา | sɔ̌ɔn phaasǎa aŋkrìt hây kháw |
| ขึ้นภูเขา | khʉ̂n phuukhǎw |
| เราขึ้นรถคันเดียวกัน | raw khʉ̂n rót khan diaw kan |
| 2 คูณ 3 เท่ากับ 6 | sɔ̌ɔŋ khuun sǎam thâw kàp hòk |
| ไม่สนใจในสิ่งที่เขาพูด | mây sǒncay nay sìŋ thîi kháw phûut |
| เขยิบมาสิ | khayə̀p maa sì |
| นับจำนวนคน | náp camnuan khon |