ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
มันไม่เข้าเรื่องของฉัน man mây khâw rʉ̂aŋ khɔ̌ɔŋ chán
それは僕には関係ない
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 มัน それ[代名詞] 2 ไม่ 〜ない<否定> 3 เข้าเรื่อง 関連がある,妥当な,意味を成す 4 ของ 〜の物,〜の[所有・所属] 5 ฉัน あたし,私,僕

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
เล่นมุขเสี่ยวๆกับเขา	lên múk sìaw sìaw kàp kháw
สะบั้นรัก	sàbân rák
หวิดตาบอด	wìt taa bɔ̀ɔt
อากาศชักแปรปรวน	aakàat chák prɛɛ pruan
ถึงยังไงทุกคนก็ตายอยู่ดี	thʉ̌ŋ yaŋŋay thúk khon kɔ̂ taay yùu dii
ใช้ครีมพอกหน้า	cháy khriim phɔ̂ɔk nâa
ตัวผมเองก็ประมาทไม่ได้คลี่ปึกเงินออกมาดู	tua phǒm eeŋ kɔ̂ pràmàat mây dây khlîi pʉ̀k ŋən ɔ̀ɔk maa duu
เอาอย่างนี้ดีไหม ช่วยกันเลือกคนละสองอย่าง	aw yàaŋ níi dii máy chûay kan lʉ̂ak khon lá sɔ̌ɔŋ yàaŋ
โดยปริยายหมายถึง...	dooy paríyaay mǎay thǔŋ ...
เลี้ยงลูก	líaŋ lûuk
ปูที่นอน	puu thîi nɔɔn
ได้เงิน	dây ŋən
เขาคิดมากเลยปวดหัว	kháw khít mâak ləəy pùat hǔa
ไม่ได้เจอกันนาน	mây dây cəə kan naan
คนละที่	khon lá thîi
ขึ้นเรือ	khʉ̂n rʉa
เอาข้าวผัดกลับบ้าน	aw khâaw phàt klàp bâan
หนีปัญหา	nǐi panhǎa
เขามาสายประจำ	kháw maa sǎay pràcam
เงินทอนขาดไป 5 บาท	ŋən thɔɔn khàat pay hâa bàat
ไกลไป มองไม่เห็น	klay pay mɔɔŋ mây hěn
ที่นิยมกันมากก็มีโดราเอม่อนกะดราก้อนบอล	thîi níyom kan mâak kɔ̂ɔ mii dooraaeemɔ̂ɔn kà dɔraakɔ̂nbɔɔn
ไม่ต้องทอนครับ	mây tɔ̂ŋ thɔɔn khráp
ตามที่เขาเล่า	taam thîi kháw lâw
ต้มน้ำ	tôm náam
คุณเกิดวันที่เท่าไรคะ	khun kə̀ət wan thîi thâwrày khá
ใครบอก	khray bɔ̀ɔk
ผมชอบเล่นกีฬาโดยเฉพาะฟุตบอล	phǒm chɔ̂ɔp lên kiilaa dooy chaphɔ́ fútbɔɔn
เปิดประตู	pə̀ət pràtuu
ให้ไปส่งไหม	hây pay sòŋ máy