ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| มะเร็ง (นาม) | كنكر (กันเกอร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| متور | เมอตอร์ |
| اوبي كتي | อูบีกือแต |
| تيراي | ตีรัย |
| فرصحابتن | ปืรซอฮาบัตตัน |
| بولن ميناكوم | บูลันมีนาคม |
| مليت سچارا بررامي | เมอลีฮัตเซอจาราบืรรามัย |
| دفتر | ดัฟตาร |
| فماسق فرمفوان | เปอมาซักเปอรัมปูวัน |
| تيدق اف۲ | ตีดักอาปาๆ |
| لمه | ลือมะฮ์ |
| اوبت ماكن | อูบัตมากัน |
| بديل | เบอเดล |
| ايلستيق اتو لمبيق | อีลาสติกอาเตาลึมเบ็ก |
| بوروق | บูรุก |
| كريتا تيقسي | เกอเรตาแท็กซี่ |
| راس مانيس | ราซามานิส |
| بكس لوك | เบอกัสลูกา |
| منجاك اوندڠ | มึนจากาอุนดัง |
| هرڬ موره | ฮัรกามูระฮ์ |
| كماسوقكن | เกอมาซุกกัน |
| لوبڠ | ลูบัง |
| فڠڬيل | ปังกีล |
| رومه | รูมะฮ์ |
| تمفت سمبليه | ตึมปัตซึมบือลิฮ์ |
| مندفتر | มึนดัฟตาร |
| بسي داور | บือซีดาวาร |
| لوب | ลอบอ |
| كليليڠ ممريقسا | เกอลีลิงเมอเมอริกซา |
| ليده | ลีดะฮ์ |
| انق چمفور بنيه | อานักจัมปูรบือนิฮ์ |